Ŝablono:Informkesto lingvo
El Kitakujo
(Malsamoj inter versioj)
E |
E (-angla kaj franca nomoj) |
||
| (64 mezaj versioj ne montrata.) | |||
| Linio 1: | Linio 1: | ||
| - | {| | + | <includeonly>{| class="infobox" style="border: gray solid 1px; width: 21em;" |
| - | | align="center" style="{{{ | + | | align="center" style="background-color:{{Informkesto lingvo/Koloro|{{{Koloro|}}}}};" colspan="2" class="kaplinio io" | '''{{{Lingvo|{{PAGENAME}}}}}''' |
| - | |- | + | |---- |
{{#if: {{{Propra_nomo|}}}| | {{#if: {{{Propra_nomo|}}}| | ||
| - | {{!}} ''' | + | {{!}} align="center" style="background-color:{{Informkesto lingvo/Koloro|{{{Koloro|}}}}};" colspan="2" {{!}} <span style="font-size:150%">{{{Propra_nomo}}}</span> |
| - | {{!}} {{{ | + | }} |
| + | |---- | ||
| + | {{#if: {{{Propra_nomo2|}}}| | ||
| + | {{!}} align="center" style="background-color:{{Informkesto lingvo/Koloro|{{{Koloro|}}}}};" colspan="2" {{!}} <span style="font-size:150%">{{{Propra_nomo2}}}</span> | ||
| + | }} | ||
| + | |---- | ||
| + | {{#if: {{{Germana nomo|}}}| | ||
| + | {{!}} '''Germana nomo''' | ||
| + | {{!}} {{{Germana nomo}}} | ||
| + | }} | ||
| + | |---- | ||
| + | {{#if:{{{Mapopriskribo|}}}| | ||
| + | ! align="center" colspan="2" {{!}} {{{Mapopriskribo}}} | ||
| + | }} | ||
|---- | |---- | ||
{{#if: {{{Landoj|}}}| | {{#if: {{{Landoj|}}}| | ||
{{!}} '''Parolata en''' | {{!}} '''Parolata en''' | ||
| - | {{!}} {{{Landoj}}}}} | + | {{!}} {{{Landoj}}} |
| + | }} | ||
|---- | |---- | ||
{{#if: {{{Regiono|}}}| | {{#if: {{{Regiono|}}}| | ||
{{!}} '''Regiono''' | {{!}} '''Regiono''' | ||
| - | {{!}} {{{Regiono}}}}} | + | {{!}} {{{Regiono}}} |
| + | }} | ||
|---- | |---- | ||
{{#if: {{{Parolantoj|}}}| | {{#if: {{{Parolantoj|}}}| | ||
{{!}} '''Parolantoj''' | {{!}} '''Parolantoj''' | ||
| - | {{!}} {{{Parolantoj}}}}} | + | {{!}} {{{Parolantoj}}} |
| + | }} | ||
|---- | |---- | ||
{{#if: {{{Signantoj|}}}| | {{#if: {{{Signantoj|}}}| | ||
{{!}} '''Signantoj''' | {{!}} '''Signantoj''' | ||
| - | {{!}} {{{Signantoj}}}}} | + | {{!}} {{{Signantoj}}} |
| + | }} | ||
|---- | |---- | ||
{{#if: {{{Denaske|}}}| | {{#if: {{{Denaske|}}}| | ||
| Linio 28: | Linio 45: | ||
{{#if: {{{Fremdlingve|}}}| | {{#if: {{{Fremdlingve|}}}| | ||
{{!}} '''Fremdlingvo / dua lingvo por''' | {{!}} '''Fremdlingvo / dua lingvo por''' | ||
| - | {{!}} {{{Fremdlingve}}}}} | + | {{!}} {{{Fremdlingve}}} |
| + | }} | ||
|---- | |---- | ||
{{#if: {{{Rango|}}}| | {{#if: {{{Rango|}}}| | ||
{{!}} '''Rango''' | {{!}} '''Rango''' | ||
| - | {{!}} {{{Rango | + | {{!}} {{{Rango}}} |
| - | + | }} | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
|---- | |---- | ||
{{#if: {{{Skribo|}}}| | {{#if: {{{Skribo|}}}| | ||
| Linio 116: | Linio 67: | ||
{{#if: {{{Dato|}}}| | {{#if: {{{Dato|}}}| | ||
{{!}} '''Dato''' | {{!}} '''Dato''' | ||
| - | {{!}} {{{Dato}}}}} | + | {{!}} {{{Dato}}} |
| + | }} | ||
|---- | |---- | ||
{{#if: {{{Morto|}}}| | {{#if: {{{Morto|}}}| | ||
{{!}} '''Morto''' | {{!}} '''Morto''' | ||
| - | {{!}} {{{Morto}}}}} | + | {{!}} {{{Morto}}} |
| + | }} | ||
|---- | |---- | ||
{{#if: {{{Bildo|}}}| | {{#if: {{{Bildo|}}}| | ||
{{!}} '''{{{Titolo|}}}''' | {{!}} '''{{{Titolo|}}}''' | ||
| - | {{!}} [[Dosiero:{{{Bildo}}}|thumb|150px]]}} | + | {{!}} [[Dosiero:{{{Bildo}}}|thumb|150px]] |
| + | }} | ||
|---- | |---- | ||
| - | {{#if: {{{ISO1|}}}{{{ISO2|}}}{{{ISO2B|}}}{{{ISO2T|}}}{{{ISO3|}}}{{{SIL|}}}{{{Lk1|}}}| | + | {{#if: {{{Klasifiko|}}}{{{Fam1|}}}| |
| - | {{!}} '''Lingvaj kodoj''' | + | ! align="center" style="background-color:{{Informkesto lingvo/Koloro|{{{Koloro|}}}}};" colspan="2"{{!}} '''Lingvistika [[Lingva familio|klasifiko]]''' |
| - | + | {{!-}} | |
| + | {{!}} '''Klasifiko''' | ||
| + | {{!}} {{{Klasifiko|}}}<br>{{{Fam1|}}}}}{{#if: {{{Fam2|}}}| | ||
| + | :{{{Fam2}}}}}{{#if: {{{Fam3|}}}| | ||
| + | ::{{{Fam3}}}}}{{#if: {{{Fam4|}}}| | ||
| + | :::{{{Fam4}}}}}{{#if: {{{Fam5|}}}| | ||
| + | ::::{{{Fam5}}}}}{{#if: {{{Fam6|}}}| | ||
| + | :::::{{{Fam6}}}}}{{#if: {{{Fam7|}}}| | ||
| + | ::::::{{{Fam7}}}}}{{#if: {{{Fam8|}}}| | ||
| + | :::::::{{{Fam8}}}}}{{#if: {{{Fam9|}}}| | ||
| + | ::::::::{{{Fam9}}}}}{{#if: {{{Fam10|}}}| | ||
| + | :::::::::{{{Fam10}}}}}{{#if: {{{Fam11|}}}| | ||
| + | ::::::::::{{{Fam11}}}}}{{#if: {{{Fam12|}}}| | ||
| + | :::::::::::{{{Fam12}}}}}{{#if: {{{Fam13|}}}| | ||
| + | ::::::::::::{{{Fam13}}}}}{{#if: {{{Fam14|}}}| | ||
| + | :::::::::::::{{{Fam14}}}}}{{#if: {{{Fam15|}}}| | ||
| + | ::::::::::::::{{{Fam15}}} | ||
| + | }} | ||
| + | |---- | ||
| + | {{#if:{{{Oficiala lingvo|}}}{{{Reguligita de|}}}| | ||
| + | ! align="center" style="background-color:{{Informkesto lingvo/Koloro|{{{Koloro|}}}}};" colspan="2" {{!}} Oficiala statuso | ||
| + | }} | ||
| + | |---- | ||
| + | {{#if: {{{Oficiala lingvo|}}}| | ||
| + | {{!}} '''Oficiala lingvo en''' | ||
| + | {{!}} {{{Oficiala lingvo}}} | ||
| + | }} | ||
| + | |---- | ||
| + | {{#if: {{{Reguligita de|}}}| | ||
| + | {{!}} '''Reguligita de''' | ||
| + | {{!}} {{{Reguligita de}}} | ||
| + | }} | ||
| + | |---- | ||
| + | {{#if: {{{ISO1|}}}{{{ISO2|}}}{{{ISO2B|}}}{{{ISO2T|}}}{{{ISO3|}}}{{{SIL|}}}{{{Lk1|}}}{{{Kodo1|}}}{{{Kodo2|}}}| | ||
| + | ! align="center" style="background-color:{{Informkesto lingvo/Koloro|{{{Koloro|}}}}};" colspan="2" {{!}} '''Lingvaj kodoj''' | ||
| + | }} | ||
|---- | |---- | ||
{{#if: {{{ISO1|}}}| | {{#if: {{{ISO1|}}}| | ||
{{!}} '''[[ISO 639]]-1''' | {{!}} '''[[ISO 639]]-1''' | ||
| - | {{!}} {{{ISO1}}}}} | + | {{!}} {{{ISO1}}} |
| + | }} | ||
|---- | |---- | ||
{{#if: {{{ISO2|}}}{{{ISO2B|}}}{{{ISO2T|}}}| | {{#if: {{{ISO2|}}}{{{ISO2B|}}}{{{ISO2T|}}}| | ||
| - | {{!}} '''[[ISO 639]]-2''' | + | {{!}} '''[[ISO 639]]-2''' |
{{#ifeq:{{#if:{{{ISO2B|}}}|{{{ISO2B}}}| {{#if:{{{ISO2T|}}}|{{{ISO2T}}}}} }}|{{#if:{{{ISO2T|}}}|{{{ISO2T}}}| {{#if:{{{ISO2B|}}}|{{{ISO2B}}}}} }} | | {{#ifeq:{{#if:{{{ISO2B|}}}|{{{ISO2B}}}| {{#if:{{{ISO2T|}}}|{{{ISO2T}}}}} }}|{{#if:{{{ISO2T|}}}|{{{ISO2T}}}| {{#if:{{{ISO2B|}}}|{{{ISO2B}}}}} }} | | ||
{{!}} {{#if:{{{ISO2B|}}}|{{{ISO2B}}}| {{#if:{{{ISO2T|}}}|{{{ISO2T}}} | {{{ISO2}}} }} }} | | {{!}} {{#if:{{{ISO2B|}}}|{{{ISO2B}}}| {{#if:{{{ISO2T|}}}|{{{ISO2T}}} | {{{ISO2}}} }} }} | | ||
| Linio 149: | Linio 139: | ||
{{#if: {{{ISO3|}}}| | {{#if: {{{ISO3|}}}| | ||
{{!}} '''[[ISO 639-3]]''' | {{!}} '''[[ISO 639-3]]''' | ||
| - | {{!}} {{{ISO3}}}}} | + | {{!}} {{{ISO3}}} |
| + | }} | ||
|---- | |---- | ||
{{#if: {{{SIL|}}}| | {{#if: {{{SIL|}}}| | ||
{{!}} '''[[SIL internacia|SIL]]''' | {{!}} '''[[SIL internacia|SIL]]''' | ||
| - | {{!}} {{{SIL}}} | + | {{!}} {{{SIL}}} |
| + | }} | ||
| + | |---- | ||
| + | {{#if:{{{Kodo1|}}}| | ||
| + | {{!}} '''Kodigo''' | ||
| + | {{!}} {{{Kodo1}}} | ||
| + | }} | ||
| + | |---- | ||
| + | {{#if:{{{Kodo2|}}}| | ||
| + | {{!}} '''Kodigo 2''' | ||
| + | {{!}} {{{Kodo2}}} | ||
| + | }} | ||
|---- | |---- | ||
{{Informkesto lingvo/sub|k={{{Lk1|}}}|l={{{Ll1|}}}|n={{{Ln1|}}} }} | {{Informkesto lingvo/sub|k={{{Lk1|}}}|l={{{Ll1|}}}|n={{{Ln1|}}} }} | ||
| Linio 185: | Linio 187: | ||
{{Informkesto lingvo/sub|k={{{Lk29|}}}|l={{{Ll29|}}}|n={{{Ln29|}}} }} | {{Informkesto lingvo/sub|k={{{Lk29|}}}|l={{{Ll29|}}}|n={{{Ln29|}}} }} | ||
{{Informkesto lingvo/sub|k={{{Lk30|}}}|l={{{Ll30|}}}|n={{{Ln30|}}} }} | {{Informkesto lingvo/sub|k={{{Lk30|}}}|l={{{Ll30|}}}|n={{{Ln30|}}} }} | ||
| + | |---- | ||
| + | {{#if: {{{Mapo|}}}| | ||
| + | {{!-}} | ||
| + | ! align="center" style="background-color:{{Informkesto lingvo/Koloro|{{{Koloro|}}}}};" colspan="2" {{!}} '''Mapo''' | ||
| + | {{!-}} | ||
| + | ! align="center" colspan="2" {{!}} [[Dosiero:{{{Mapo}}}|290px|{{{Mapopriskribo|Mapo}}}]] | ||
| + | {{#if:{{{Mapopriskribo|}}}| | ||
| + | {{!-}} | ||
| + | ! align="center" colspan="2" {{!}} {{{Mapopriskribo}}} | ||
| + | }} | ||
| + | }} | ||
|---- | |---- | ||
{{#if: {{{Fontoj|}}}| | {{#if: {{{Fontoj|}}}| | ||
{{!}} '''Fontoj''' | {{!}} '''Fontoj''' | ||
| - | {{!}} {{{Fontoj}}}}} | + | {{!}} {{{Fontoj}}} |
| + | }} | ||
|---- | |---- | ||
{{#if: {{{Opcio|}}}| | {{#if: {{{Opcio|}}}| | ||
| Linio 196: | Linio 210: | ||
{{#if: {{{Noto|}}}| | {{#if: {{{Noto|}}}| | ||
{{!}} '''Noto''' | {{!}} '''Noto''' | ||
| - | {{!}} {{{Noto}}}}} | + | {{!}} {{{Noto}}} |
| - | |}< | + | }} |
| - | {{ | + | |---- |
| - | + | {{#if:{{{Specimeno|}}}| | |
| + | ! align="center" style="background-color:{{Informkesto lingvo/Koloro|{{{Koloro|}}}}};" colspan="2" {{!}} Specimeno | ||
| + | {{!-}} | ||
| + | {{!}} colspan="2" {{!}} <div padding: 4px; border: 1px solid #CCCCCC; background-color: #F4F4F4; -moz-border-radius: 6px;>{{{Specimeno}}}</div> | ||
| + | }} | ||
| + | |- | ||
| + | {{#if: {{{ISO1|}}}{{{vikipedio|}}}| | ||
| + | {{!}} colspan="3" align="center" style="background-color:{{Informkesto lingvo/Koloro|{{{Koloro|}}}}}" {{!}} '''Vikipedio''' | ||
| + | {{!-}} | ||
| + | {{!}} colspan="3" align="center" class="infoboximage" {{!}} <div class="noprint toccolours" style="vertical-align: top; padding:0; font-size: 90%; text-align:center;"> | ||
| + | {{(!}} style="background:transparent;" | ||
| + | {{!}} width="1%" style="padding:.2em;background-color:#eef8ff;border:0;" {{!}} [[Dosiero:Wikipedia-logo.png|17px|Emblemo de Vikipedio]] | ||
| + | {{!}} width="98%;" style="background-color:#eef8ff;border:0;" {{!}} Vizitu [[vikipedio]]n '''{{Informkesto lingvo/vp|{{{vikipedio|{{{ISO1}}}}}} }}'''! | ||
| + | {{!)}}</div> | ||
| + | {{!-}} | ||
| + | }} | ||
| + | {{ŝanĝu ŝablonon|ŝablono=Informkesto lingvo}} | ||
| + | |}</includeonly><noinclude>{{-}}{{dok}} | ||
[[Kategorio:Ŝablono:Lingvo|{{PAGENAME}}]] | [[Kategorio:Ŝablono:Lingvo|{{PAGENAME}}]] | ||
| - | + | [[Kategorio:Ŝablono:Informkesto]] | |
[[de:Vorlage:Infobox Sprache]] | [[de:Vorlage:Infobox Sprache]] | ||
| - | [[ | + | [[hsb:Předłoha:Infokašćik rěč]] |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | + | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Nuna versio ekde 10:13, 30. Sep 2010
[antaŭrigardu] [redaktu] [historio] [renovigu]
Dosiero:Information.svg Dokumentado
Enhavo |
- Uzo
Ĉi ŝablono estas uzenda en artikolo pri lingvo kaj provizas diversajn bazajn informojn pri la lingvo.
Por lingva familio aŭ grupo prefere uzu la ŝablonon {{Informkesto lingva familio}}.
- Sintakso
{{Informkesto lingvo
|Lingvo=<nomo de la lingvo>
|Landoj= <kie la lingvo estas patrolata>
|Denaske= <denaska parolantaro>
|Fremdlingve= <cetera parolantaro>
|Klasifiko=
|Oficiala lingvo= <en lando(j)>
|Reguligita de= <eventuala akademio>
|Skribo=
|Koloro=
|ISO1= <[[ISO 639-1]]>
|ISO2B= <[[ISO 639-2]] B>
|ISO2T= <ISO 639-2 T>
|SIL= <[[SIL]]>
}}
- Koloroj
Jen estas eblaj valoroj de parametro Koloro kaj la rezultaj koloroj. La valoro devas esti enskribita laŭ speco de la lingvo.
Ekzemploj
| Franca lingvo | ||
| français | ||
| Parolata en | Francio kaj proksimume 50 aliaj landoj | |
| Denaskaj parolantoj | proksimume 77 milionoj | |
| Fremdlingvo / dua lingvo por | proksimume 51 milionoj | |
| Skribo | latina | |
| Lingvistika klasifiko | ||
|---|---|---|
| Klasifiko | Hindeŭropa
|
|
| Oficiala statuso | ||
| Oficiala lingvo en | Francio kaj 24 aliaj landoj | |
| Reguligita de | Académie française | |
| Lingvaj kodoj | ||
| ISO 639-1 | fr | |
| ISO 639-2 | ||
| Bibliografia | fre | |
| Terminologia | fra | |
| SIL | FRN | |
| Vikipedio | ||
{{Informkesto lingvo
|Lingvo=Franca lingvo
|Propra_nomo=français
|Landoj=[[Francio]] kaj proksimume 50 aliaj landoj
|Denaske=proksimume 77 milionoj
|Fremdlingve=proksimume 51 milionoj
|Klasifiko=[[Hindeŭropa lingvaro|Hindeŭropa]]
|Fam2=[[Italika lingvaro|Italika]]
|Fam3=[[Latinida lingvaro|Latinida]]
|Fam4=[[Okcidenta latinida lingvaro|Okcidenta]]
|Fam5=[[Franc-latinida lingvaro|Franc-latinida]]
|Fam6='''Franca'''
|Koloro=Hindeŭropa
|Oficiala lingvo=Francio kaj 24 aliaj landoj
|Reguligita de=[[Académie française]]
|Skribo=[[latina alfabeto|latina]]
|ISO1=fr
|ISO2B=fre
|ISO2T=fra
|SIL=FRN
|vikipedio=fr
}}
- Sen la nedevigaj parametroj
| Franca lingvo (français) | ||
| Parolata en | Francio kaj proksimume 50 aliaj landoj | |
| Denaskaj parolantoj | proksimume 77 milionoj | |
| Skribo | latina | |
| Oficiala statuso | ||
|---|---|---|
| Reguligita de | Académie française | |
| Lingvaj kodoj | ||
| ISO 639-1 | fr | |
| ISO 639-2 | ||
| Bibliografia | fre | |
| Terminologia | fra | |
| SIL | FRN | |
| Vikipedio | ||
{{Informkesto lingvo
|Lingvo=Franca lingvo (''français'')
|Landoj=[[Francio]] kaj proksimume 50 aliaj landoj
|Denaske=proksimume 77 milionoj
|Reguligita de=[[Académie française]]
|Skribo=[[latina alfabeto|latina]]
|ISO1=fr
|ISO2B=fre
|ISO2T=fra
|SIL=FRN
}}
| Se vi havas demandon pri ĉi tiu ŝablono, tiam vi povas demandi sur la paĝo Kitakujo diskuto:Vikiprojekto Ŝablono. |
| Dosiero:Information icon.svg |
|
