Afiksoj/sciencaj
El Kitakujo
Redakto de 18:46, 10. Jun 2011 de WikiSysop (Diskuto | kontribuoj)
Por povi traduki sciencajn afiksojn, ekzistas jam kelkaj afiksoj.
Prefiksoj
1. | bi- | ĥem. | snew- | Eg.: snéwe | snewbéśa | bimetala |
2. | centi- | fiz. | juz- | Uzb.: juz '100' | centilitro | |
3. | deci- | fiz. | decilitro | |||
4. | deka- | fiz. | zom- | Ling.: zómi 'zehn' | dekalitro | |
5. | di- | ĥem. | dioksido | |||
6. | giga- | fiz.: 109, komp. | gigavolto | |||
7. | hekto- | fiz. | ŋam- | Ling.: nkámá | hektolitro | |
8. | hiper- | fiz. | hipersona | |||
9. | hipo- | ĥem., fiz. | hipoklorito | |||
10. | infra- | fiz. | infraruĝa | |||
11. | kilo- | fiz.: 103 | ŋin- | Vj.: nghìn | ŋinćígo | kilometro |
12. | makro- | makrokosmo | ||||
13. | mega- | 106 | megatuno | |||
14. | mikro- | mikrofilmo | ||||
15. | mili- | fiz.: 10-3 | miŋ- | Uzb.: ming '1000' | mililitro | |
16. | miria- | fiz.: 104 | mirialitro | |||
17. | mono- | monokromata | ||||
18. | pan- | pankromata | ||||
19. | penta- | pentaedro | ||||
20. | per- | ĥem. | peroksido | |||
21. | poli- | poliedro | ||||
22. | proto- | protonotario | ||||
23. | semi- | semiacetalo | ||||
24. | seskvi- | seskvimetra | ||||
25. | tele- | vejte- | Ger.: Weite [vajtë] | vejtetókelo | telefono | |
26. | tetra- | tetraedro | ||||
27. | ultra- | ultraviola |
Sufiksoj
1. | -ac- | bot. | betulacoj | |||
2. | -al- | bot. | urtikaloj | |||
3. | ĥem. | acetalo | ||||
4. | -at- | ĥem. | klorato | |||
5. | -ator- | teĥ. | transformatoro | |||
6. | -ed- | zool. | cervedoj | |||
7. | -hidr- | ĥem. | klorhidro | |||
8. | -icid- | ĥem., med. | insekticidoj | |||
9. | -id- | ĥem. | bromido | |||
10. | -ik- | azotika acido | ||||
11. | sci. | -ilm- | Turk.: ilim | júpsilmo | komputiko | |
12. | -il- | ĥem. | karbonilo | |||
13. | -ilion- | mat. | kvariliono (106*4=1024) | |||
14. | -it- | ĥem. | klorito | |||
15. | med. | konjunktivito | ||||
16. | -metr- | teĥ. | vakumetro | |||
17. | -oid- | elipsoido | ||||
18. | -ol- | ĥem. | metanolo | |||
19. | -olog- | glaciologo | ||||
20. | -oz- | med., vet., bot., ĝar. | tuberkulozo | |||
21. | ĥem. | azotoza acido | ||||
22. | -skop- | teĥ. | termoskopo |