Iom pri la pra-Jovida
Konjugacio
| jovide | senco | radiko | afiksoj |
| jíni | iri | Ĉeĥ.: jit | Hung.: -ni |
| jit | iras | Rus.: -т [-t]; Ger.: -t | |
| jisè #1 | iris | ||
| jiji! | iru | ||
| jijín | |||
| smotresè #2 | vidis | Rus.: смотреть [smotretj] |
- #1: Ekz.: on jisè en lesų. "li iris en arbaron."
- #2: Ekz.: on smotresè rekų. "li vidis riveron."
Deklinacio
Ĉe substantivoj
Klaso unua
| jovide | senco | radiko | afiksoj |
| dom | domo | Rus.: дом [dom] | |
| domus | de domo | ||
| domui | al domo | Lit.: -ui | |
| domų | domon |
Klaso dua
| jovide | senco | radiko | afiksoj | komentoj |
| jiaš | irado | Ĉeĥ.: jit | Hung.: -as [oŝ] | |
| jiašos | de irado | Lit.: -os | ||
| futros | de furaĝo | Ger.: Futter | Mi hazarde retrovis tion en la libro "Produktion von Getreide, Hackfrüchten und Futter", sur paĝo 3 | |
| jetrědos | de grajno | Ger.: Getreide |
Klaso tria
| jovide | senco | radiko | afiksoj | komento |
| produkcia | produktado | |||
| produkcias | de produktado | fakte nur konatas en la kunmetaĵo "plantaprodukcias" |
Ĉe adjektivoj
| jovide | senco | radiko | afiksoj |
| glupy | stulta | Rus.: глупый [glupyj] | |
| glupos | de stulta | Lit.: -os | |
| glupoi | al stulta | Gr.: -οι [oi] | |
| glupǫ | stultan | Mn.Sl.: -ǫ |
Mallonga vortolisto
| jovide | senco | etimo | komento |
|---|---|---|---|
| * agrotehniša | agroteknika | fakte nur konatas ĝia plurala nominativo "agrotehnišār" | |
| dom | domo | Rus.: дом [dom] | |
| * hakfrjuht | Ger.: Hackfrucht | fakte nur konatas ĝia plurala genitivo "hakfrjuhtōn" | |
| jiaś | irado | ||
| jini | iri | ||
| * futr | furaĝo | Ger.: Futter | fakte nur konatas ĝia genitivo "futros" |
| glupy | stulta | Rus.: глупый [glupyj] | |
| * grūdlaga | bazo | Ger.: Grundlage | fakte nur konatas ĝia plurala nominativo "grūdlagār" |
| ī | kaj | Rus.: и [i] | |
| izbildūga | instruado | Rus: : из [iz] + Ger.: Bildung | |
| * jetrědo | grajno | Ger.: Getreide | fakte nur konatas ĝia genitivo "jetrědos" |
| lerbok | lernolibro | Ger.: Lehrbuch | |
| * les | arbaro | Rus.: лес [les] | fakte nur konatas ĝia akuzativo "lesų" |
| ot | de | Rus.: от [ot] | |
| produkcia | produktado | Rus.: продукция [produkcija] | |
| proslovo | antaŭparolo | Rus.: слово [slovo] | |
| pyr | por | Ger.: für | |
| * reka | rivero | Rus.: река [reka] | fakte nur konatas ĝia akuzativo "rekų" |
| * smotreni | vidi | Rus.: смотреть [smotretj] | fakte nur konatas ĝia estinteca formo "smotresè" |
aktualigita je 24.02.2013
© René Philipp,
