Jen la fantazia insulo "Katvori"
Se vi volas havi ĝin iom pli grande, vi alklaku ĝin unufoje. Eble vi miras pri la surskriboj, ĉu ne? Se jes, jen kelkaj sciigoj pri la historieto de "Katvori".
Ekzistas tie kvar lingvofamilioj, do la jenaj: Kitakida, Gratika, Doruga kaj Kropua. La Kitakida konsistas el la lingvoj kitaka, dzitaka, dźiga, tivada, joźika [joĵika], dęgutia kaj tivuka. La Gratika konsistas el la gratuka kaj la grateva. La Kropua kaj Doruga ne plu havas parencojn, ĉar tiuj forvoriĝis de la plej forta membro de la familio aŭ de la najbaroj.
Jen la numeraloj de unu ĝis dek en la kvar familioj:
| - | Kitaka | dzitaka | dźiga | tivada | joźika | dęgutia | tivuka | gratuka | grateva | Doruga | Kropua |
| 0 | liŋ | lëng | ling | liñ | linj | ling | lį | no | nê | - | - |
| 1 | ojn | - | - | ajn | ajn | ojn | ujn | ush | us | uj | tiq |
| ic | ëc | ic | - | - | - | - | tej | tėj | - | - | |
| pal | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| 2 | ek | ik | ek | ėk | ėk | ek | ek | am | om | ti | keq |
| 3 | kum | - | - | kum | kum | kum | qum | shle | sje | daj | in |
| tir | tër | tir | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| 4 | kek | - | - | kėć | kėć | kek(j) | - | äng | ênj | śo | em |
| dor | - | - | - | - | - | dur | - | - | - | - | |
| nal | nal, nar | nal | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| vat | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| 5 | piŋ | pëng | ping | piñ | pinj | pfing | pį | am-shle | us-ênj | vej | ax |
| 6 | śaś | śaś | śaś | śaś | śeś | śaś | śoś | am-äng | om-ênj | oŋ | uq |
| 7 | pit | pët | pit | pit | pit | pfit | pit | shli-äng | oţ <---- | ut | vol |
| 8 | bat | bat | bat | bat | bat | pat | bot --> | pat | paţ | pam | dap |
| 9 | gao | gao | gaw | gao | gaw | kao | gow -> | ko | koj, kaj ~ | taj | tyku (<tiq-e-kvux) |
| 10 | dik | dëk | dik | dik | dik, dić | tik | dić --> | tish | têr | uru | kvux |
La vortoj por 8 ĝis 10 migris el praformo de la tivuka en la gratukan kaj gratevan. Krome la vorto por 9 en la grateva estis iom influita de la Doruga lingvo (diftongo) dum la grateva vorto por 7 estas el la Doruga. La gratukaj vortoj por 5 ĝis 7 kaj la gratevaj vortoj por 5 kaj 6 estas kunmetaĵoj el gratuke 2+3 (por 5), 2+4 (por 6), 3+4 (por 7), grateve 1+4 (por 5) kaj 2+4 (por 6).
aktualisiert am 20.09.2009
© René Philipp,
