Al Litovaj kaj Latvaj elementoj
| Kitaka | Senco | Etimo | Sinn | Senco |
| álvo | plumbo | alwas, Alwis | Blei/'lead (plumbum)' | plumbo |
| ápsi | tremolo | APSÊ, Abse | Espe/'asp' | tremolo |
| azáru | lago | AZARAN, Assaran | See/'lake' | lago |
| bérzi | betulo | berzê, Berse | Birke/'birch' | betulo |
| na-bréva | akceli | BREWÎNGI, brewingi // BREWINIMÂI, brewinnimai |
förderlich/ 'promoting' // fördern/'promote, back up' |
akcela, -i |
| bróko | kuloto | BRÔKÂI, Broakay | Hosen (kurz)/ 'trousers' |
kuloto |
| brúnsi | ploto | BRÛNSÊ, brunse |
Plötze/ 'roach (fish)' |
ploto |
| dáŋu | ĉielo | dângus, Dangus |
Himmel/ 'sky, heaven' |
ĉielo |
| dánti | dento | dantis, Dantis |
Zahn/ 'tooth' |
dento |
| déjvu | dio | dêiwas, deiwas, deiws, deywis |
Gott/ 'God' |
dio |
| na-drúva | kredi | druwêt, druwît // druwij, drowy // drûwin, Druwin |
glauben/'believe' // glaube/'believe (ps 1 sg)'// Glaube/'faith, belief' |
kredi |
| en' | en | ên | in | en |
| gájdi | tritiko | gâidîs, Gaydis |
Weizen/'wheat' | tritiko |
| írmo | brako | irmâ, irmo | Arm/'arm' | brako |
| jákno | hepato | jaknâ, Lagno | Leber/'liver' | hepato |
| jaw | jam | jâu, iau | schon/'already' | jam |
| ju | vi (pl.) | jûs, ioûs | ihr/'you' | vi |
| kadégu | junipero | kadegs, Kadegis | Wacholder/'juniper' | junipero |
| kámlu | burdo | kamus, camus | Hummel/'bumble-bee' | burdo |
| káŋsta | deca | kânkstâ, kanxta // kânkstâi, kânxtai // kânkstin, kânxtin |
anständige/'decent, decorous'// Anständkeit/'decentcy (acc)' |
deca |
| kélki | kaliko | kêlkîs, kelkis // kêlks, kelks |
Kelch/'goblet (chalice)' |
kaliko |
| keósu | tempo(spaco) | KÊSMAN, kîsman |
Zeit (Weile), Weile, Mal/ 'while (time), time, period of time'/'vremja, minuta' |
tempo(spaco) |
| kílno; kílni |
glano; kverko |
gile | Eichel/'acorn, oak' | glano, kverko |
| kíta | alia | kitan, kittan; kitans, kittans | alia(j)n | |
| kúrpi | ŝuo | kurpê, kurpe, Kurpi, Korpe |
Schuh/'shoe' | ŝuo |
| lápo | folio | lapan, lapinis | Blatt/'leaf' | folio |
| láwku | senarbejo | laûks, laucks | Feld/'field' | senarbejo |
| lújsi | linko | luisis, Luysis | Luchs/'lynx (f)' | linko |
| méti | tempo | METAN, mettan | Jahr/'year' | jaro |
| -n | -n | -n | ||
| nákti | nokto | NAKTIS, nackt | Nacht/'night' | |
| nát¸i | ||||
| pakánu | paco | PAKAN, Packan <acc.> |
Frieden/'peace' | paco |
| peníŋu | mono | penningans | Geld/'money (acc pl)' | mono |
| píre' | antaŭ | pirzdau, pirsdau |
vor/'before, in front of, against (at, in front of)' |
antaŭ |
| -pirn | antaŭ -n | |||
| -pirp | antaŭ | |||
| -pirs | de antaŭ | |||
| púksi | pino | peuse | ||
| réda | malĝusta | REDI, reddi | falsch/'deceptively' | malĝusta |
| ríki. | regno | RÎKÊ, Rîki | Reich/'kingdom, realm' | regno |
| roágu | korno | RAGS, Ragis | Horn/'horn' | korno |
| rúgi | sekalo | RUGIS, Rugis | Roggen/'rye' | sekalo |
| sálmi | pajlo | SALMÂ, Salme | Stroh/'straw' | pajlo |
| sírsli | krabro | SIRSÎLS (gen. SIRSILAS), Sirsilis |
Hornisse/'hornet' | krabro |
| skrízi | kruco | SKRÎZJAN <acc> | Kreuz/'cross' | kruco |
| spéni | spenis | Papille, Brustwarze, Zitze/'nipple (teat), teat' | ||
| stábni | forno | STABNÎ, Stabni | Ofen/'stove, oven' | forno |
| śáwsa | seka | SÂUSAN, sausâ |
trocken/'dry' | seka |
| śi- | ĉi- | ŜIS, Schis | dieser/'this' | ĉi tiu |
| śkádu | damaĝo | ŜKÂDAN, schkûdan <acc.> |
Schaden/'harm (damage)' | damaĝo |
| tu | ci (vire) | TÛ, tû (tou) | du/'you, thou' | ci, vi |
| -túra | havi | TURÊT, turît, turêt; turri, turrimai, turriti; TURÊTWEÎ, turrîtwei |
haben, besitzen, sollen; (3.P.), (1.P.Pl.), (2.P.Pl.)/'have' |
havi; posedi; devi |
| vin | ekstere | WINÂI, winna | außen, draußen, hinaus/'out of doors, away' | ekstere(n) |
| vísaw | tute | WISÂ, wissa | alle/'whole, entire, all' |