Sociolektaj numeraloj / Sóćari tàlu-sónori
1. Sociolektaj formoj de numeraloj / Sóćari ŋúpiri tàlu-sónorini
kíntua |
unua |
Gl.: cintu-, cintus 'first' ("unua")(#1) |
śúsa |
Ur.: š(v)-usë(#2) |
-ksan(#3) |
de dek |
Fin.: -ksan, -ksän(#4) |
snewksan |
ok |
Eg.: snéwe + v-u supre |
palksan |
naŭ |
Mingr.: palo, paluo, HNk.: pał, HBz.: pałëw, Mrg./Vmd.: pału + v-u supre |
puol- |
duon- |
Fin.: puoli |
puolsínte(#5) |
kvindek |
vidu supre + Ltv.: simt |
puolsnaw(#6) |
unu kaj duono |
vidu supre + Eg.: snéwe + ablaŭto |
-mujn(#7) |
-dek |
Kom.: мын [-myn](#8) |
kum-mujn |
tridek |
Ĉerm.: kum + Kom.: мын [-myn] |
nal-mujn |
kvardek |
Ĉerm.: nal, nalat + Kom.: мын [myn] |
vit-mujn |
kvindek |
Kom.: вит [vit], Udm.: вить [vit'] + Kom.: мын [myn] |
-gajn |
-dudek |
Kim.: ugain, deugain, trigain, pedwar ugain, chweugain '20, 40, 60, 80, 120'(#9) |
snew-gajn |
kvardek |
v-u supre |
-jur |
-cent |
Nen.: юрʼʼ [yur] 'hundred' ("cent") |
snew-jur |
ducent |
v-u supre |
-deb |
mil |
Ted.: debū(#10) |
tirdeb |
tri mil |
v-u supre |
- #1: Parencas Mn.Irl.: cét, cétna, Skotg.: chiad, Kim.: cyntaf, Korn.: kensa [kensə], Bret.: kentañ(#B1)(#B2); Lat.: recens 'fresh, young' ("freŝa, juna"), Gr.: καινος [kainos] 'new' ("nova"), Sans.: kaninas 'young' ("juna").
- #2: Parencas Lez./Udi.: sa, Drg.: ca; Lk.: ca-; Avr.: co, Aĥ.: če-be, And.: se-b; Cz.: sis, Hnĥ.: he-s; Bcb.: ცჰ⁊ა [ch⁊a], Ing.: цаӏ [ca'], Ĉeĉ.: цхьаъ [cḥa-'] 'one' ("unu") [La naĥaj vortoj laŭ la artikolo Reconstruction:Proto-Nakh/cHa, en la angla Vikivortaro].
- #3: Varianto -śan, -śanj, -śaŋ.
- #4: En Fin.: kahdeksan '8', yhdeksän '9'; komparu Est.: -ksa, en kaheksa '8' kaj üheksa '9'.
- #5: Laŭvorte "duoncent". Laŭ la kimra „hanner cant“, bretona „hanter kant“(#B1)(#B2), kornvala „hantercans“, la soraba „połsta“, la keta „qɔľep ²kiʔ“ kaj la ĉina 半百 [ban4 bai3].
- #6: Laŭ Fin.: puolitoista, Est.: poolteist; A.Sor.: połdra, Ma.Sor.: połtera; Lit.: pusantro, Ltv.: pusotra; Dan.: halvanden, halvandet [Laŭ angla Vikivortaro pri one and a half"].
- #7: Varianto -myn. Ĝi aplikatas kun la numeraloj el Uralaj lingvoj sendepende de la rangeco.
- #8: En Kom.: комын [komyn] '30', нелямын [n'el'amyn] '40', ветымын [vetymyn] '50', квайтымын [kvatymyn] '60'.
- #9: Parencas kornvala „ugans“, „dewgans“, „try ugans“, „peswar ugans“, „whegh ugans“ kaj bretona ugent(#B1)(#B2), daou-ugent(#B1)(#B2), tri-ugent(#B1)(#B2), pevar-ugent(#B1)(#B2), c'hwec'h-ugent(#B2).
- #10: Parencas Orm.: dhibba 'hundert' ("cent").
- #B1: Laŭ la artikolo Breton grammar, en la angla vikipedio.
- #B2: Laŭ 'Kauderwelsch Band 195, Bretonisch Wort für Wort', paĝoj 74-75, 77.
Sur ludaj kuboj / Úpsaj púklari kvútiri
Dum la kuba ludado oni uzas apartajn numeralojn.
Numeralo |
Senco |
Etimo |
Devena formo |
Senco |
huk |
unu |
Keĉ.: huk |
|
|
õm(#1) |
du |
Naŭ.: ome |
õmki(#2) |
kvar |
jãm(#3) |
tri |
Lak.: yámni |
jãmki(#4) |
ses |
kãn(#5) |
kvar |
Juk.: kan |
kãnki(#6) |
ok |
po(#7) |
kvin |
Gua.: po |
poki(#8) |
dek |
wãk(#9) |
ses |
Juk.: wak |
õm wãk(#10) |
dek du |
- #1: Dua tonemo pro la varianto -om- de la sufikso -um-. Krome ekzistas la variantoj ómen kaj õmen(#N).
- #2: Variantoj ómenki kaj õmenki.
- #3: Dua tonemo pro la vorto jámu "maro". Krome ekzistas la variantoj jámen kaj jãmen(#N), kiuj konservas la duan nazalon de la origina vorto.
- #4: Variantoj jámenki kaj jãmenki.
- #5: Dua tonemo pro la vorto kána "lerta". Krome ekzistas la variantoj kánen kaj kãnen(#N).
- #6: Variantoj kánenki kaj kãnenki.
- #7: Krome ekzistas la variantoj põn(#N), kiu ricevis sian finan -n de la antaũaj kaj sian duan tonemon pro pon "vidite", kaj póhen kaj põhen(#N), kiuj alĝustiĝis al la dusilabeco de la ceteraj.
- #8: Variantoj põnki, póhenki kaj põhenki.
- #9: Krome ekzistas la variantoj wáken kaj wãken(#N).
- #10: Dualo je la kutima -ki ne eblas pro la fina k. Sed eblas kunmeto aŭ dialekta varianto de la duala sufikso, nome -ći, do wãkći. Dua tonemo pro la partitivo je -wak.
La unua silabo portas la vortan akcenton.
- #N: La variantoj je fina -en (unufoje nur -n) rezultas el analogio kun unu el la etimoj. Sed la tiea fina -i ne estis transprenita, ĉar tio aspektas substantiva.
Eĉ eblas pliaj kombinoj jene:
wâk |
ses |
6 |
wâk huk |
sep |
6 + 1 |
wâk ôm |
ok |
6 + 2 |
wâk jâm |
naŭ |
6 + 3 |
wâk kân |
dek |
6 + 4 |
wâk po |
dek unu |
6 + 5 |
|
ôm wâk(#1) |
dek du |
2x6 |
ôm wâk huk(#1) |
dek tri |
2x6 + 1 |
ôm wâk ôm(#1) |
dek kvar |
2x6 + 2 |
ôm wâk jâm(#1) |
dek kvin |
2x6 + 3 |
ôm wâk kân |
dek ses |
2x6 + 4 |
ôm wâk po |
dek sep |
2x6 + 5 |
|
jâm wâk(#1)(#2) |
dek ok |
3x6 |
jâm wâk huk(#1) |
dek naŭ |
3x6 + 1 |
jâm wâk ôm |
du dek |
3x6 + 2 |
jâm wâk jâm |
dudek unu |
3x6 + 3 |
jâm wâk kân |
dudek du |
3x6 + 4 |
jâm wâk po |
dudek tri |
3x6 + 5 |
|
kân wâk |
dudek kvar |
4x6 |
kân wâk huk |
dudek kvin |
4x6 + 1 |
kân wâk ôm |
dudek ses |
4x6 + 2 |
kân wâk jâm |
dudek sep |
4x6 + 3 |
kân wâk kân |
dudek ok |
4x6 + 4 |
kân wâk po |
dudek naŭ |
4x6 + 5 |
|
po wâk(#1) |
tridek |
5x6 |
po wâk huk(#1) |
tridek unu |
5x6 + 1 |
po wâk ôm |
tridek du |
5x6 + 2 |
po wâk jâm |
tridek tri |
5x6 + 3 |
po wâk kân |
tridek kvar |
5x6 + 4 |
po wâk po |
tridek kvin |
5x6 + 5 |
|
muns(#3) |
tridek ses |
36 |
muns huk |
tridek sep |
36 + 1 |
muns ôm |
tridek ok |
36 + 2 |
muns jâm |
tridek naŭ |
36 + 3 |
muns kân |
kvardek |
36 + 4 |
muns po |
kvardek unu |
36 + 5 |
|
muns wâk |
kvardek du |
36+6 |
muns wâk huk |
kvardek tri |
36+6+1 |
muns wâk ôm |
kvardek kvar |
36+6+2 |
muns wâk jâm |
kvardek kvin |
36+6+3 |
muns wâk kân |
kvardek ses |
36+6+4 |
muns wâk po |
kvardek sep |
36+6+5 |
|
muns ôm wâk |
kvardek ok |
36+2*6 |
muns ôm wâk huk |
kvardek naŭ |
36+2x6 + 1 |
muns ôm wâk ôm |
kvindek |
36+2x6 + 2 |
muns ôm wâk jâm |
kvindek unu |
36+2x6 + 3 |
muns ôm wâk kân |
kvindek du |
36+2x6 + 4 |
muns ôm wâk po |
kvindek tri |
36+2x6 + 5 |
|
muns jâm wâk |
kvindek kvar |
36+3x6 |
muns jâm wâk huk |
kvindek kvin |
36+3x6 + 1 |
muns jâm wâk ôm |
kvindek ses |
36+3x6 + 2 |
muns jâm wâk jâm |
kvindek sep |
36+3x6 + 3 |
muns jâm wâk kân |
kvindek ok |
36+3x6 + 4 |
muns jâm wâk po |
kvindek naŭ |
36+3x6 + 5 |
|
muns kân wâk |
sesdek |
36+4x6 |
muns kân wâk huk |
sesdek unu |
36+4x6 + 1 |
muns kân wâk ôm |
sesdek du |
36+4x6 + 2 |
muns kân wâk jâm |
sesdek tri |
36+4x6 + 3 |
muns kân wâk kân |
sesdek kvar |
36+4x6 + 4 |
muns kân wâk po |
sesdek kvin |
36+4x6 + 5 |
|
muns po wâk |
sesdek ses |
36+5x6 |
muns po wâk huk |
sesdek sep |
36+5x6 + 1 |
muns po wâk ôm |
sesdek ok |
36+5x6 + 2 |
muns po wâk jâm |
sesdek naŭ |
36+5x6 + 3 |
muns po wâk kân |
sepdek |
36+5x6 + 4 |
muns po wâk po |
sepdek unu |
36+5x6 + 5 |
|
ôm muns |
sepdek du |
2x36 |
ôm muns huk |
sepdek tri |
2x36 + 1 |
ôm muns ôm |
sepdek kvar |
2x36 + 2 |
ôm muns jâm |
sepdek kvin |
2x36 + 3 |
ôm muns kân |
sepdek ses |
2x36 + 4 |
ôm muns po |
sepdek sep |
2x36 + 5 |
|
ôm muns wâk |
sepdek ok |
2x36+6 |
ôm muns wâk huk |
sepdek naŭ |
2x36+6+1 |
ôm muns wâk ôm |
okdek |
2x36+6+2 |
ôm muns wâk jâm |
okdek unu |
2x36+6+3 |
ôm muns wâk kân |
okdek du |
2x36+6+4 |
ôm muns wâk po |
okdek tri |
2x36+6+5 |
|
ôm muns ôm wâk |
okdek kvar |
2x36+2*6 |
ôm muns ôm wâk huk |
okdek kvin |
2x36+2x6 + 1 |
ôm muns ôm wâk ôm |
okdek ses |
2x36+2x6 + 2 |
ôm muns ôm wâk jâm |
okdek sep |
2x36+2x6 + 3 |
ôm muns ôm wâk kân |
okdek ok |
2x36+2x6 + 4 |
ôm muns ôm wâk po |
okdek naŭ |
2x36+2x6 + 5 |
|
ôm muns jâm wâk |
naŭdek |
2x36+3x6 |
ôm muns jâm wâk huk |
naŭdek unu |
2x36+3x6 + 1 |
ôm muns jâm wâk ôm |
naŭdek du |
2x36+3x6 + 2 |
ôm muns jâm wâk jâm |
naŭdek tri |
2x36+3x6 + 3 |
ôm muns jâm wâk kân |
naŭdek kvar |
2x36+3x6 + 4 |
ôm muns jâm wâk po |
naŭdek kvin |
2x36+3x6 + 5 |
|
ôm muns kân wâk |
naŭdek ses |
2x36+4x6 |
ôm muns kân wâk huk |
naŭdek sep |
2x36+4x6 + 1 |
ôm muns kân wâk ôm |
naŭdek ok |
2x36+4x6 + 2 |
ôm muns kân wâk jâm |
naŭdek naŭ |
2x36+4x6 + 3 |
ôm muns kân wâk kân |
cent |
2x36+4x6 + 4 |
ôm muns kân wâk po |
cent unu |
2x36+4x6 + 5 |
|
ôm muns po wâk |
cent du |
2x36+5x6 |
ôm muns po wâk huk |
cent tri |
2x36+5x6 + 1 |
ôm muns po wâk ôm |
cent kvar |
2x36+5x6 + 2 |
ôm muns po wâk jâm |
cent kvin |
2x36+5x6 + 3 |
ôm muns po wâk kân |
cent ses |
2x36+5x6 + 4 |
ôm muns po wâk po |
cent sep |
2x36+5x6 + 5 |
|
jâm muns |
cent ok |
3x36 |
jâm muns huk |
cent naŭ |
3x36 + 1 |
jâm muns ôm |
cent dek |
3x36 + 2 |
jâm muns jâm |
cent dek unu |
3x36 + 3 |
jâm muns kân |
cent dek du |
3x36 + 4 |
jâm muns po |
cent dek tri |
3x36 + 5 |
|
jâm muns wâk |
cent dek kvar |
3x36+6 |
jâm muns wâk huk |
cent dek kvin |
3x36+6+1 |
jâm muns wâk ôm |
cent dek ses |
3x36+6+2 |
jâm muns wâk jâm |
cent dek sep |
3x36+6+3 |
jâm muns wâk kân |
cent dek ok |
3x36+6+4 |
jâm muns wâk po |
cent dek naŭ |
3x36+6+5 |
|
jâm muns ôm wâk |
cent dudek |
3x36+2*6 |
jâm muns ôm wâk huk |
cent dudek unu |
3x36+2x6 + 1 |
jâm muns ôm wâk ôm |
cent dudek du |
3x36+2x6 + 2 |
jâm muns ôm wâk jâm |
cent dudek tri |
3x36+2x6 + 3 |
jâm muns ôm wâk kân |
cent dudek kvar |
3x36+2x6 + 4 |
jâm muns ôm wâk po |
cent dudek kvin |
3x36+2x6 + 5 |
|
jâm muns jâm wâk |
cent dudek ses |
3x36+3x6 |
jâm muns jâm wâk huk |
cent dudek sep |
3x36+3x6 + 1 |
jâm muns jâm wâk ôm |
cent dudek ok |
3x36+3x6 + 2 |
jâm muns jâm wâk jâm |
cent dudek naŭ |
3x36+3x6 + 3 |
jâm muns jâm wâk kân |
cent tridek |
3x36+3x6 + 4 |
jâm muns jâm wâk po |
cent tridek unu |
3x36+3x6 + 5 |
|
jâm muns kân wâk |
cent tridek du |
3x36+4x6 |
jâm muns kân wâk huk |
cent tridek tri |
3x36+4x6 + 1 |
jâm muns kân wâk ôm |
cent tridek kvar |
3x36+4x6 + 2 |
jâm muns kân wâk jâm |
cent tridek kvin |
3x36+4x6 + 3 |
jâm muns kân wâk kân |
cent tridek ses |
3x36+4x6 + 4 |
jâm muns kân wâk po |
cent tridek sep |
3x36+4x6 + 5 |
|
jâm muns po wâk |
cent tridek ok |
3x36+5x6 |
jâm muns po wâk huk |
cent tridek naŭ |
3x36+5x6 + 1 |
jâm muns po wâk ôm |
cent kvardek |
3x36+5x6 + 2 |
jâm muns po wâk jâm |
cent kvardek unu |
3x36+5x6 + 3 |
jâm muns po wâk kân |
cent kvardek du |
3x36+5x6 + 4 |
jâm muns po wâk po |
cent kvardek tri |
3x36+5x6 + 5 |
|
kân muns |
cent kvardek kvar |
4x36 |
kân muns huk |
cent kvardek kvin |
4x36 + 1 |
kân muns ôm |
cent kvardek ses |
4x36 + 2 |
kân muns jâm |
cent kvardek sep |
4x36 + 3 |
kân muns kân |
cent kvardek ok |
4x36 + 4 |
kân muns po |
cent kvardek naŭ |
4x36 + 5 |
|
kân muns wâk |
cent kvindek |
4x36+6 |
kân muns wâk huk |
cent kvindek unu |
4x36+6+1 |
kân muns wâk ôm |
cent kvindek du |
4x36+6+2 |
kân muns wâk jâm |
cent kvindek tri |
4x36+6+3 |
kân muns wâk kân |
cent kvindek kvar |
4x36+6+4 |
kân muns wâk po |
cent kvindek kvin |
4x36+6+5 |
|
kân muns ôm wâk |
cent kvindek ses |
4x36+2*6 |
kân muns ôm wâk huk |
cent kvindek sep |
4x36+2x6 + 1 |
kân muns ôm wâk ôm |
cent kvindek ok |
4x36+2x6 + 2 |
kân muns ôm wâk jâm |
cent kvindek naŭ |
4x36+2x6 + 3 |
kân muns ôm wâk kân |
cent sesdek |
4x36+2x6 + 4 |
kân muns ôm wâk po |
cent sesdek unu |
4x36+2x6 + 5 |
|
kân muns jâm wâk |
cent sesdek du |
4x36+3x6 |
kân muns jâm wâk huk |
cent sesdek tri |
4x36+3x6 + 1 |
kân muns jâm wâk ôm |
cent sesdek kvar |
4x36+3x6 + 2 |
kân muns jâm wâk jâm |
cent sesdek kvin |
4x36+3x6 + 3 |
kân muns jâm wâk kân |
cent sesdek ses |
4x36+3x6 + 4 |
kân muns jâm wâk po |
cent sesdek sep |
4x36+3x6 + 5 |
|
kân muns kân wâk |
cent sesdek ok |
4x36+4x6 |
kân muns kân wâk huk |
cent sesdek naŭ |
4x36+4x6 + 1 |
kân muns kân wâk ôm |
cent sepdek |
4x36+4x6 + 2 |
kân muns kân wâk jâm |
cent sepdek unu |
4x36+4x6 + 3 |
kân muns kân wâk kân |
cent sepdek du |
4x36+4x6 + 4 |
kân muns kân wâk po |
cent sepdek tri |
4x36+4x6 + 5 |
|
kân muns po wâk |
cent sepdek kvar |
4x36+5x6 |
kân muns po wâk huk |
cent sepdek kvin |
4x36+5x6 + 1 |
kân muns po wâk ôm |
cent sepdek ses |
4x36+5x6 + 2 |
kân muns po wâk jâm |
cent sepdek sep |
4x36+5x6 + 3 |
kân muns po wâk kân |
cent sepdek ok |
4x36+5x6 + 4 |
kân muns po wâk po |
cent sepdek naŭ |
4x36+5x6 + 5 |
|
po muns |
cent okdek |
5x36 |
po muns huk |
cent okdek unu |
5x36 + 1 |
po muns ôm |
cent okdek du |
5x36 + 2 |
po muns jâm |
cent okdek tri |
5x36 + 3 |
po muns kân |
cent okdek kvar |
5x36 + 4 |
po muns po |
cent okdek kvin |
5x36 + 5 |
|
po muns wâk |
cent okdek ses |
5x36+6 |
po muns wâk huk |
cent okdek sep |
5x36+6+1 |
po muns wâk ôm |
cent okdek ok |
5x36+6+2 |
po muns wâk jâm |
cent okdek naŭ |
5x36+6+3 |
po muns wâk kân |
cent naŭdek |
5x36+6+4 |
po muns wâk po |
cent naŭdek unu |
5x36+6+5 |
|
po muns ôm wâk |
cent naŭdek du |
5x36+2*6 |
po muns ôm wâk huk |
cent naŭdek tri |
5x36+2x6 + 1 |
po muns ôm wâk ôm |
cent naŭdek kvar |
5x36+2x6 + 2 |
po muns ôm wâk jâm |
cent naŭdek kvin |
5x36+2x6 + 3 |
po muns ôm wâk kân |
cent naŭdek ses |
5x36+2x6 + 4 |
po muns ôm wâk po |
cent naŭdek sep |
5x36+2x6 + 5 |
|
po muns jâm wâk |
cent naŭdek ok |
5x36+3x6 |
po muns jâm wâk huk |
cent naŭdek naŭ |
4x36+3x6 + 1 |
po muns jâm wâk ôm |
ducent |
5x36+3x6 + 2 |
po muns jâm wâk jâm |
ducent unu |
5x36+3x6 + 3 |
po muns jâm wâk kân |
ducent du |
5x36+3x6 + 4 |
po muns jâm wâk po |
ducent tri |
5x36+3x6 + 5 |
|
po muns kân wâk |
ducent kvar |
5x36+4x6 |
po muns kân wâk huk |
ducent kvin |
5x36+4x6 + 1 |
po muns kân wâk ôm |
ducent ses |
5x36+4x6 + 2 |
po muns kân wâk jâm |
ducent sep |
5x36+4x6 + 3 |
po muns kân wâk kân |
ducent ok |
5x36+4x6 + 4 |
po muns kân wâk po |
ducent naŭ |
5x36+4x6 + 5 |
|
po muns po wâk |
ducent dek |
5x36+5x6 |
po muns po wâk huk |
ducent dek unu |
5x36+5x6 + 1 |
po muns po wâk ôm |
ducent dek du |
5x36+5x6 + 2 |
po muns po wâk jâm |
ducent dek tri |
5x36+5x6 + 3 |
po muns po wâk kân |
ducent dek kvar |
5x36+5x6 + 4 |
po muns po wâk po |
ducent dek kvin |
5x36+5x6 + 5 |
|
ŋojst(#4) |
ducent dek ses |
216 |
ŋojst huk |
ducent dek sep |
216 + 1 |
ŋojst ôm |
ducent dek ok |
216 + 2 |
ŋojst jâm |
ducent dek naŭ |
216 + 3 |
ŋojst kân |
ducent dukdek |
216 + 4 |
ŋojst po |
ducent dudek unu |
216 + 5 |
|
- #1: Laŭ Two pus one makes thirteen, de Nicholas Evans, paĝo 326 (dosiere 6) {elŝutita 2020-11-16}.
- #2: Laŭ la Bret.: triwec'h [Vidu al la artikolo pri bretona gramatiko, en la angla vikipedio, kaj pri numeraloj en paĝaro de japano].
- #3: Mallongigita el múcumsnew "62" ("ses alt du"), el muc "6", -um- kaj snew "2".
- #4: Mallongigita el ŋójcemtir "63" ("ses alt tri"), el ŋojc "ses", -em- (varianto de -um-) kaj tir "tri".
Eblas daŭrigi la skemon uzante la sekvajn vortojn:
Devena formo |
Senco en ciferoj |
Cela formo |
Potenco |
śaś-am-nal |
1296 |
śmal |
64 |
wâk-am-po |
7776 |
wump |
65 |
ŋojc-um-śaś |
46656 |
ŋumś |
66 |
2. Apliko de la numeraloj / Jópseni tàlu-sónorini
a) Ok kaj naŭ / bat va gao
Kutime estas uzataj nur la jenaj du kombinoj.
Ĉi tiu inversa nombrado estiĝis laŭ la finna kaj estona.
Krome io simila ekzistas en Ket.: ɨnam bɔn's'aŋ 1qo '8'(#1) kaj qus'am bɔn's'aŋ 1qo '9'(#2). [Laŭ 'Die ketische Sprache', paĝoj 125-126]
- #1: Laŭvorte 'zehn ohne zwei' ("dek sen du").
- #2: Laŭvorte 'zehn ohne eins' ("dek sen unu").
Pliaj lingvoj indikas la diferencon al dek, kiel ekz. Zul.: Isishiyagalombili 'eight'(#1) ("ok") kaj Isishiyagalolunye 'nine'(#2) ("naŭ").
- #1: Laŭvorte 'two remaining' ("du restantaj").
- #2: Laŭvorte 'one remaining' ("unu restanta").
Maloftas la kombino kun tir "tri".
Ĉi tio estiĝis iomete laŭ la etruska, kvankam tie koncernas 17 ĝis 19 kaj 27 ĝis 29 kaj enhavas alian morfemon. [Vidu artikolon pri etruskaj numeraloj en la Germana Vikipedio.]
Tamen ankaŭ eblas pliaj kombinoj, nome de -ksan kun -mujn, -gajn, -jur kaj -deb.
b) Sociolektaj dekoj / sóćari śípuri
Ili sufiksas je -mujn. (Dialekte ekzistas la variaĵo -myn kun plia vokalo.)
|
Sociolekte |
Kutime |
Komia(#1) |
Udmurta(#2) |
Hungara |
Mansia |
30 |
kum-mujn |
kumdík |
комын [komyn] |
куамын [kwamyn], kuamyn |
(harminc) |
(wat) |
40 |
nal-mujn |
kekdík |
нелямын [n'el'amyn] |
(ньыльдон [nyldon]) |
negyven |
nälmen, naliman |
50 | vit-mujn |
piŋdík |
ветымын [vetymyn] |
(витьтон [vit´ton]) |
ötven |
atpan |
60 |
mot(#3)-mujn |
śaśdík |
квайтымын [kva(j)tymyn] |
(куатьтон [kuat´ton]) |
hatvan |
xotpan |
70 |
|
pitdík |
(сизимдас [sizimdas]) |
(сизьымдон [sizimdon]) |
hetven |
(satlow) |
80 |
|
batdík |
(кӧкъямысдас [kökjamysdas]) |
(тямыстон [t´amyston]) |
nyolcvan |
(ńolsat) |
90 |
|
gaodík |
(ӧкмысдас [ökmysdas]) |
(укмыстон [ukmyston]) |
kilencven |
(ontəlsat) |
- #1: Tie ankaŭ eblas uzi ĝin ĉe pronomaj radikoj, nome ky-: kymyn 'how many, how much' ("kiom"), sy-: symyn 'so many, so much' ("tiom"). Cirila skribo laŭ la artikolo Коми язык, en la rusa Vikipedio.
- #2: Cirile laŭ la artikolo Numbers in Udmurt (удмурт кыл), en Omniglot, kaj Краткий грамматический очерк удмуртского языка (pdf).
- #3: La parto mot estas el Nganasana (Samojeda lingvo) motu", kio parencas al Nenc.: матʼ kaj Enc.: mottú'', mot, mat, motu', ....
La ekzemploj el Komia, Udmurta, Mansia kaj 2 el la Hungaraj venas el 'uaetym8x.html'.
La hungaraj el 'Kaud. 31', paĝo 52. Kelkaj formoj el "Suomen ja sen sukukielten lukusanoista",
paĝo 4-5. Verdaj el ambaŭ interretaj fontoj. Turkisaj
el la libreto kaj la finn-lingva teksto.
Nur malmultaj dialektoj provas reguligi la skemon laŭ rangeco.
Eblas la jenaj rangoj:
|
Sociolekte |
Kutime |
Dzitaka(#1) |
rangoj |
2a |
3a |
|
- |
30 |
tir-mujn |
ujć-mujn |
kumdík |
tër-myn |
40 |
dor-mujn |
nal-mujn |
kekdík |
nal-myn, nar-myn |
50 |
vit-mujn |
pram-mujn |
piŋdík |
vët-myn |
60 |
muc-mujn |
mot-mujn |
śaśdík |
muc-myn |
70 |
poŋ-mujn |
jet-mujn |
pitdík |
poŋ-myn |
80 |
wal-mujn |
aśt-mujn |
batdík |
wal-myn, war-myn |
90 |
kwajs-mujn |
ciw-mujn |
gaodík |
pajs-myn |
- #1: La parenca Dzitaka metas ilin en la normalan sociolekton!
Ankaŭ eblus kombino kun -ksan ĉe 80 kaj 90, se nur gravas la rangeco.
|
Kitake |
80 |
snew-ksan-mujn |
90 |
pal-ksan-mujn |
c) Sociolektaj dudekoj / sóćari kúlmenori
|
Sociolekte |
Kutime |
Dźiga(#1) |
rimarkoj |
40 |
snew-gajn |
kekdík |
snőgajn, nőgajn |
|
60 |
tir-gajn |
śaśdík |
tirgajn |
Ĝi estas la bazo por la rango pro la kimra: trigain. |
80 |
dor-gajn |
batdík |
dorgajn |
|
100 |
vit-gajn(#2) |
sínte |
vitgajn, vitkajn, vikkajn |
|
120 |
muc-gajn |
sínte ekdík |
mucgajn, muskajn |
|
140 |
poŋ-gajn |
sínte kekdík |
poŋgajn, pōgajn |
|
160 |
wal-gajn |
sínte śaśdík |
walgajn, (waŋajn) |
|
180 |
kwajs-gajn |
sínte batdík |
kwääsgajn, kwääskajn |
|
200 |
biw-gajn |
eksínte |
bygajn |
|
- #1: La parenca Dźiga metas ilin en la normalan sociolekton!
- #2: Komparebla kun Kl.Nah.: mācuīlpōhualli, el mācuīlli 'five' ("kvin") kaj pōhualli 'twenty' ("dudek") kaj Geo.: ხუთოცი [xutoci] 'hundred' ("cent"), el ხუთი [xuti] 'five' ("kvin") kaj ოცი [oci] 'twenty' ("dudek").
Ankaŭ eblas kombino kun -ksan-, nome jene:
|
Kitake |
Kutime |
160 |
snew-ksan-gajn |
sínte śaśdik |
180 |
pal-ksan-gajn |
sínte batdik |
Ankaŭ eblas kombino kun -snaw, nome jene:
|
Sociolekte |
Kutime |
220 |
ojnsnaw-gajn |
eksínte ekdik |
230 |
ojnsnaw-gajn va biw |
eksínte kumdik |
240 |
eksnaw-gajn |
eksínte kekdik |
250 |
eksnaw-gajn va biw |
eksínte píŋdik |
260 |
kumsnaw-gajn |
eksínte śaśdik |
270 |
kumsnaw-gajn va biw |
eksínte pitdik |
280 |
keksnaw-gajn |
eksínte batdik |
290 |
keksnaw-gajn va biw |
eksínte gaodik |
300 |
piŋsnaw-gajn |
kumsínte |
310 |
piŋsnaw-gajn va biw |
kumsínte dik |
320 |
śaśsnaw-gajn |
kumsinte ekdik |
330 |
śaśsnaw-gajn va biw |
kumsinte kumdik |
340 |
pitsnaw-gajn |
kumsinte kekdik |
350 |
pitsnaw-gajn va biw |
kumsinte piŋdik |
360 |
batsnaw-gajn |
kumsinte śaśdik |
370 |
batsnaw-gajn va biw |
kumsinte pitdik |
380 |
gaosnaw-gajn |
kumsinte batdik |
390 |
gaosnaw-gajn va biw |
kumsinte gaodik |
d) Sociolektaj centoj / sóćari síntiri
Ĝi devas esti kunmetata kun duarangaj numeraloj!
|
Sociolekte |
Kutime |
200 |
snew-jur |
eksínte |
300 |
tir-jur |
kumsínte |
400 |
dor-jur |
keksínte |
500 |
vit-jur |
piŋsínte |
600 |
muc-jur |
śaśsínte |
700 |
poŋ-jur |
pitsínte |
800 |
wal-jur |
batsínte |
900 |
kwajs-jur |
gaosínte |
Ankaŭ eblas kombino kun -ksan jene:
snewksan-jur |
okcent |
palksan-jur |
naŭcent |
e) Sociolektaj miloj / sóćari elífori
Ĝi devas esti kunmetata kun duarangaj numeraloj!
|
Sociolekte |
Kutime |
2000 |
snew-deb |
ekmjaŋ |
3000 |
tir-deb |
kummjaŋ |
4000 |
dor-deb |
kekmjaŋ |
5000 |
vit-deb |
piŋmjaŋ |
Ankaŭ eblas kombino kun -ksan jene:
snewksan-deb |
ok mil |
palksan-deb |
naŭ mil |
f) Duonoj / hhágasori, ékudori
Ekzistas diversaj variantoj de duonoj.
Sociolekte |
Kutime |
Traduko |
Etimo |
puolsínte(#1) |
píŋdik |
kvindek |
Ltv.: simt |
- #1: Laŭvorte "duoncent". Laŭ la kimra „hanner cant“, bretona „hanter kant“(#B1)(#B2), kornvala „hantercans“, skotgaela „leth-cheud“, la soraba „połsta“, la keta „qɔľep ²kiʔ“ kaj la ĉina 半百 [bànbǎi].
- #B1: Laŭ la artikolo Breton grammar, en la angla vikipedio.
- #B2: Laŭ 'Kauderwelsch Band 195, Bretonisch Wort für Wort', paĝoj 74-75, 77.
Sociolekte |
Kutime |
Traduko |
Etimo |
puolsnaw(#1) |
ojn va ékudo |
unu kaj duono |
Eg.: snéwe + ablaŭto e - a |
puoltér(#2) |
ek va ékudo |
du kaj duono |
Rus.: три [tri], Alb.: tre, tri, Irl.: tri, ..., Nep./Bng.: tin, Hin.: tiin + ablaŭto i - e |
puolnêl(#3) |
kum va ékudo |
tri kaj duono |
Ĉerm.: nal, nalat & Tel.: nala-, nālugu, Tam.: naalu; (Fin.: neljä, Est.: neli, Sam.: njeallje, Hung.: négy) + ablaŭto a - e |
puolvêt(#4) |
kek va ékudo |
kvar kaj duono |
Kom./Udm.: вит [vit] (Fin.: viisi, Est.: viis, Sam.: vihtta) + ablaŭto i - e |
puolmác(#5) |
piŋ va ékudo |
kvin kaj duono |
Jap.: 六つ [muttsụ] (Jap.(Okinawa): mu:chi, Mn.Jap.: mu) + ablaŭto u - a |
puolpêŋ(#6) |
śaśdik va ékudo |
ses kaj duono |
Gua.: pokõi + ablaŭto o - ê |
- #1: Laŭ Fin.: puolitoista, Est.: poolteist; A.Sor.: połdra, Ma.Sor.: połtera; Lit.: pusantro, Ltv.: pusotra; Dan.: halvanden, halvandet [Laŭ angla Vikivortaro pri one and a half"]. Inversan ordon havas Ger.: anderthalb, Mn.Angl.: ōþer healf, Hung.: másfél.
- #2: Laŭ A.Sor.: połtřeća, Ma.Sor.: połtśeśa kaj Dan.: halvtredje kaj iomete malpli laŭ Mez.A.Ger.: drithalp, drittehalp, drithalf, drittehalf.
- #3: Dua tonemo pro néli "kvadrato". Laŭ A.Sor.: połštwórta, Ma.Sor.: połstwórta kaj Dan.: halvfjerde kaj iomete malpli laŭ Mez.A.Ger.: vierde-, viert-halp.
- #4: Dua tonemo pro véta "maljuna, malnova; kaduka". Laŭ A.Sor.: połpjata, Ma.Sor.: połpěta kaj Dan.: halvfemte kaj iomete malpli laŭ Mez.A.Ger.: vünfte-halp, viunfte-, vunft-halp.
- #5: Laŭ A.Sor.: połšesta kaj iomete malpli laŭ Mez.A.Ger.: sehste-halp.
- #6: Laŭ Ma.Sor.: połsedyma.
Eĉ eblas kombinoj kun la sufiksoj -ujk- "-ilion-" kaj -erb- "-iliard-".
puoltérujko |
du kaj duona milionoj |
puolmácerbu |
kvin kaj duona miliardoj |
Al la sekva ĉapitro
06.02.2024