Dialektoj kaj parencaj lingvoj / rázduri va asmijatari kéliri
a) Jene kelkaj dialektaj trajtoj, kiuj diferencas de la normo
Joźik- kaj Tivuk-najbaraj dialektoj / Joźik- va Tivuk-somsédari ráźduri
Kie?: Górź-akti, Śwúć-akti
| Kitaka |
Dial. |
Kitaka ekz. |
Dial. ekz. |
Esperante |
| ea |
eja |
keáka |
kejaka |
malbona |
| ia |
ja |
|
|
|
| oa |
wa |
koáno |
kwáno |
mano |
| ua |
va |
|
|
|
| ie |
je |
|
|
|
| ao |
aw |
gao |
gaw |
naŭ |
| eo |
ew |
peóso |
péwso |
hundo |
| io |
jo |
|
|
|
| uo |
wo |
na-puóśa |
na-pwóśa |
ornami; purigi |
| Kit. |
dial. |
kit. ekz. |
dial. ekz. |
esp-e |
kie? |
| d |
dz (apud i) |
|
|
|
Górź-akti |
| g |
dz (post i) |
|
|
|
Śwúć-akti |
| k |
ć (post i) |
tíki |
ţići |
fingro |
Śwúć-akti |
| dik |
dić |
dek |
Śwúć-akti |
| s |
ś (antaŭ j) |
|
|
|
Górź-akti |
| t |
ţ [c] (apud i) |
tíki |
ţiki, ţići |
fingro |
Górź-akti, |
| z |
ź (antaŭ j) |
|
|
|
Górź-akti |
| kit. |
esp-e |
dial. |
esp-e |
kit. nomo |
kie? |
| na-gáma |
veni |
-gam |
ĝis |
gugàmo-pádzi |
Górź-akti, Śwúć-akti |
| wújpi |
escepto |
-wujp |
krom |
wùjpi-pádzi |
Śwúć-akti |
- la sufikso -aćk- ekzistas ĉi tie apud la partikulo tân
- -
Al la sekva ĉapitro
08.09.2017