Dialektoj kaj parencaj de la Kitaka lingvo

Dialektoj kaj parencaj lingvoj / ráźduri va asmijatari kéliri

deviga almeto de la pronomo al la verbo (k-u ĉapitrojn "Posesivaj pronomoj" kaj "Enverbaj pronomoj"), ekz.: Kit.: mi tetóka kivénan. > dial.: kivénan tetóka-me. „Mi parolas rusan.“ RIM: Sed atentu, ke nur uzatas la sengenraj resp. sengenrigitaj!
verbo tre oftege staras frazfine (v-u supre) [SOV]
pliaj sufiksoj en la verba sistemo: RIM Necesas interŝova a, ekz.: Sáwtap^(#1) śátin la-hîl-tómpamawla-paj. "Li mortpafis hontinde sian edzinon."

Modalaj sufiksoj #1
Kit.	Esp-e	Dial.	Esp-e
dów-om-o	dubo	-dûm-	mi dubas pri la diraĵo
jakína	certa	-jakn-, -jaŋ-	mi certas pri la diraĵo
na-ćúva	resti, postresti	-ćuv-	daŭre
dápo	sensencaĵo	-dap-	sensence, sencele
déjlo	parto	-del-	(nur) parte
díno	tago	-din-	tage, tut-tage
na-díva	spekti	-div-	mi spektis la diraĵon
na-djáma	aŭdaci	-djam-, -dźam-	aŭdace
lit	iomete	-lit-	iomete
lójba	gaja, bonhumora	-lojb-	gaje, volonte
na-lúla	supozi	-lul-	supoz(ebl)e
na-mága	plaĉi	-mag-	plaĉe, kun plaĉo
na-málua	honti	-malu-, -mawl-	hontinde
hímo	dezirego, avido	-him-	avide
na-hoaka	trompi, erarigi	-hoak-	trompe, erarige
na-hójga	ĝoji	-hojg-, -hoj-	ĝoje
hójta	ĝusta	-hojt-	ĝuste
na-hôva	ŝati	-hov-, -how-	ŝate

#1: Parte aliaj kaj malpli da tiaj sufiksoj ekzistas en la norma lingvo. Vidu en la koncernan ĉapitron. Tamen la normaj sufiksoj ankaŭ estas uzataj en la dialekto, parte kun eta sona varianto.