Ĉe vortoj, kies baza formo havas la finaĵon -i aŭ -u, interŝoviĝas ś, por ke la distingo de la specio disde la virbirdo resp. birdino restu ebla.
adíku |
karibuo |
Alg.: adik |
|
|
|
|
|
|
aéto |
aglo |
Gr.: αετοϛ [aetós] & Hav.: aeto |
aéti |
aglino |
aétoko |
aglido |
aétu |
viraglo |
sléćo |
Itelm.: слэч |
sléći |
sléćoko |
sléću |
taguáto |
Gua.: taguato |
taguáti |
taguátoko |
taguátu |
áhko |
fraterkulo |
kvazaŭdiminutivo de áhhu "frato" |
áhki |
fraterkulino |
áhkunjo |
fraterkulido |
áhku |
virfraterkulo |
ávekso(#1) |
rabobirdo |
kunmetaĵo el ávu "ĉaso" kaj mallongigo -eks-(#2) |
áveksi |
rabobirdino |
áveksunjo |
rabobirdido |
áveksu |
virrabobirdo |
bajpénuko |
pingveno |
Ĉin.: 白 [bái] (白色 [báisè]) + Kim.: pen + -uk- |
bajpénuki |
pingvenino |
bajpénukoko |
pingvenido |
bajpénuku |
virpingveno |
kálekso(#3) |
kunmetaĵo el kálo "fiŝo" kaj mallongigo -eks-(#2) |
káleksi |
káleksećo |
káleksu |
bájuko(#4) |
cigno |
Ĉin.: 白 [bái] (白色 [báisè]) + -uk- |
bájuki |
cignino |
bájukoko |
cignido |
bájuku |
vircigno |
cózekso(#5) |
emuo |
Nav.: -ts'oz(#4a) + mallongigo -eks-(#2) |
cózeksi |
emuino |
cózeksunjo |
emuido |
cózeksu |
viremuo |
ćwépu(#6)(#S) |
kolombo |
Aĉum.: ču?épu, (PR) čawēpu |
ćwépuśi |
kolombino |
ćwépoko |
kolombido |
ćwépuśu |
virkolombo |
dajámekso(#7) |
albatroso |
kunmetaĵo el mallongigo da- "grand-", jámu "maro" kaj mallongigo -eks-(#2) |
dajámeksi |
albatrosino |
dajámeksunjo |
albatrosido |
dajámeksu |
viralbatroso |
dévekso(#8) |
struto |
Tr.: deve + mallongigo -eks-(#2) |
déveksi |
strutino |
déveksunjo |
strutido |
déveksu |
virstruto |
ja'éno |
Heb.: יען [ya'en] |
já'eni |
ja'énećo |
ja'énu |
goako |
korvo |
Bal.: goak |
goaki |
korvino |
goakoko |
korvido |
goaku |
virkorvo |
háni(#S) |
ansero |
Est.: hani, Fin.: hanhi |
hániśi |
anserino |
hánoko |
anserido |
hániśu |
viransero |
hiúlu(#S) |
strigo |
Etr.: hiuls |
hiúluśi |
strigino |
hiúloko |
strigido |
hiúluśu |
virstrigo |
púgu(#9)(#S) |
TokP.: pugu |
púguśi |
púgoko |
púguśu |
hovéśi |
galinago |
Ĉjn.: hove'še |
hovéśiśi |
galinagino |
hovéśoko |
galinagido |
hovéśiśu |
virgalinago |
hhaléwi(#10)(#S) |
mevo |
Enc.: xałeu, xal'ew, xalew |
hhaléwiśi |
mevino |
hhaléwoko |
mevido |
hhaléwiśu |
virmevo |
jámekso(#11) |
kunmetaĵo el jámu "maro" kaj mallongigo -eks-(#2) |
jámeksi |
jámeksunjo |
jámeksu |
jampéśko(#12) |
ŝterno |
kunmetaĵo el jámu "maro" kaj péśko "hirundo" |
jampéśki |
ŝternino |
jampéśkunjo |
ŝternido |
jampéśku |
virŝterno |
kalaéto |
fiŝaglo |
kunmetaĵo el kálo "fiŝo" kaj aéto "aglo" |
kalaéti |
aglino |
kalaétoko |
aglido |
kalaétu |
viraglo |
kérko |
koko |
Gr.: κερκοϛ [kérkos], Mn.Irl.: cercc |
kérki |
kokino |
kérkoko |
kokido |
kérku |
virkoko |
kôndo |
Sng.: kɔ́ndɔ̀ |
kôndi |
kôndoko |
kôndu |
kréjro |
ardeo |
Kim.: crëyr |
kréjri |
ardeino |
kréjroko |
ardeido |
kréjru |
virardeo |
kúcu(#S) |
meleagro |
Juk.: cutz [kutc] |
kúcuśi |
meleagrino |
kúcoko |
meleagrido |
kúcuśu |
virmeleagro |
kúklo |
kukolo |
Lat.: cuculus, It.: cucolo, Pl.: kukulka, Esp-o: kukolo, |
kúkli |
kukolino |
kúkloko |
kukolido |
kúklu |
virkukolo |
kúrki(#S) |
gruo |
Fin.: kurki |
kúrkiśi |
gruino |
kúrkoko |
gruido |
kúrkiśu |
virgruo |
mesóki(#S) |
hirundo |
Ĉjn.: mésó'ke |
mesókiśi |
hirundino |
mesókoko |
hirundido |
mesókiśu |
virhirundo |
péśki(#13)(#S) |
Fin.: pääsky(nen) |
péśkiśi |
péśkoko |
péśkiśu |
múrko |
kazuaro |
TokP.: muruk |
múrki |
kazuarino |
múrkunjo |
kazuarido |
múrku |
virkazuaro |
ŋájso |
akcipitro |
Niv.: ӈайс [ŋajs] 'hawk' ("akcipitro") |
ŋájsi |
akcipitrino |
ŋájsoko |
akcipitrido |
ŋájsu |
virakcipitro |
ŋáŋu |
anaso |
Nenc.: ŋa''ŋu |
ŋáŋiśi |
anasino |
ŋáŋoko |
anasido |
ŋáŋiśu |
viranaso |
śináti(#S) |
Ger.: schnattern |
śinátiśi |
śinátoko |
śinátiśu |
piènja'éno |
kivio |
kunmetaĵo el pién- "mini-" kaj ja'éno "struto" |
piènja'éni |
kiviino |
piènja'énećo |
kiviido |
piènja'énu |
virkivio |
rajbdatúpsekso(#14) |
tukano |
kunmetaĵo el rájba "bunta", mallongigo da- "grand-" (el dáda "granda"), túpsu "beko" kaj -eks-(#2) |
rajbdatúpseksi |
tukanino |
rajbdatúpseksunjo |
tukanido |
rajbdatúpseksu |
virtukano |
réwni |
perdriko |
Itelm.: рэвнэ |
réwniśi |
perdrikino |
réwnoko |
perdrikido |
réwniśu |
virperdriko |
rímekso(#15) |
papago |
kunmetaĵo el na-ríma "paroli" kaj -eks-(#2) |
rímeksi |
papagino |
rímeksunjo |
papagido |
rímeksu |
virpapago |
spájto |
pego |
Isl. spæta |
spájti |
pegino |
spájtunjo |
pegido |
spájtu |
virpego |
sróko |
pigo |
Pl./Sor.: sroka |
sróki |
pigino |
srókunjo |
pigido |
sróku |
virpigo |
svórko |
Plb.: svorko |
svórki |
svórkunjo |
svórku |
súrvo(#16) |
nanduo |
Keĉ.: suri 'rhea' ("nanduo, reao") |
súrvi |
nanduino |
súrvoko |
nanduido |
súrvu |
virnanduo |
taoso |
pavo |
Mn.Gr.: ταώς [taṓs] |
taosi |
pavino |
taosunjo |
pavido |
taosu |
virpavo |
válu(#S) |
falko |
Isl.: valur |
váluśi |
falkino |
váloko |
falkido |
váluśu |
virfalko |
várpo |
pasero |
Fin.: varpunen |
várpi |
paserino |
várpunjo |
paserido |
várpu |
virpasero |
aćáko |
muso |
Ajm.: achaku |
aćáki |
musino |
aćáku |
virmuso |
|
lúhho |
Irl.: luch [lux] (gs.: luiche, npl.: ~a, gpl.: ~) |
lúhhi |
lúhhu |
|
advo |
ĉevalo |
Mong.: адуу [aduu] |
ádvi |
ĉevalino |
ádvu |
virĉevalo |
|
hésto(#1) |
Nor.: hest (N.Sam.: heasta) |
hésti |
héstu |
|
íko |
Gr.(Äol.): ίκκος [(h)íkkos](#2) |
íki |
íku |
|
alépu |
virvulpo |
Gr.: αλεπου [alepoú] [-u] |
alépi |
vulpino |
alépoko |
vulpido |
|
ánro |
leopardo |
Amh.: anär |
ánri |
leopardino |
ánroko |
leopardido |
|
àvánro(#3) |
gepardo |
Turk.: av + Amh.: anär |
àvánri |
gepardino |
àvánrećo |
gepardido |
lòpánro |
Pld.: lopen + Amh.: anär |
lòpánri |
lòpánrećo |
|
balámo |
jaguaro |
Kiĉ.: balam /b'a:lam/ |
balámi |
jaguarino |
balámu |
virjaguaro |
|
náwlo |
Map.: nawel |
náwli |
náwlu |
|
báluko |
blankfrunta ĉevalo |
Angl.: ball, Kim.: bal, Gt.: bala + Fin.: -uk (el: elukka) |
|
|
|
|
|
bárgo |
porketo |
Vask.: bargo |
|
|
|
|
|
bárso |
tigro |
Mong.: барс [bars] |
bársi |
tigrino |
bársu |
virtigro |
|
báśuko |
hundo |
Cig.: baš-ól (Prät.) baš-ilas (Sans.: bhas-) + sufikso |
báśuki |
hundino |
báśuku |
virhundo |
|
peóso |
Rus.: пёс [pjos], Pl.: pies, A.Sor.: pos |
peósi |
peósu |
|
śúno |
Arm.: շուն [šun] |
śúni |
śúnu |
|
vôvaw(#4) |
Ger.: Wauwau |
vôvawi |
vôvawu |
|
bígodi |
gulo |
Enc.: bígod'i, biggod'i, biggoddi (bigud'i) |
|
|
|
|
|
bóglo |
urso |
Enc.: bôgl'a, bôgl'ä |
bógli |
ursino |
bóglu |
virurso |
|
dáwto |
Geo.: დათვი [datvi] |
dáwti |
dáwtu |
medznjámuko(#5) |
kunmetaĵo el médzi "mielo", njam "manĝi" kaj sufikso |
medznjámuki |
medznjámuku |
zúŋuko |
Ĉin.: 棕 [zōng] (棕色 zōngsè), Kant.: zung1-xig1 + sufikso |
zúŋuki |
zúŋuku |
búznu |
virkapro |
Cig.: buzno; buzni |
búzni |
kaprino |
búznoko |
kaprido |
|
cjápu |
Alb.: cjap |
cjápi |
cjápunjo |
|
caomákuko(#6) |
kapibaro |
Ĉin.: 艸 [căo] + Ind.: makan + sufikso |
caomákuki |
kapibarino |
caomákuku |
virkapibaro |
|
caonjámuko(#6) |
Ĉin.: 艸 [căo] + Ngan.: ńam-, ñam-(#7) & Pat.: njam + sufikso |
caonjámuki |
caonjámuku |
|
veskúćo(#8) |
Fin.: vesi + Keĉ.: kuchi, Ajm.: khuchi |
veskúći |
veskúću |
|
ćério |
apro |
Vask.: txerri (zerri) |
ćérii |
aprino |
ćériu |
virapro |
Var.: céri, céro, ćéro |
ćigósi |
mustelo |
Alg.: cigosi [ĉ-] |
|
|
|
|
|
ćímu |
lupo |
Aĉum.: čimmu (dial.) č'immu |
ćími |
lupino |
ćímoko |
lupido |
|
vájlo |
Irl.Ogham: vail (Arm.: գայլ [gayl]) |
vájli |
vájloko |
ćútu |
virazeno |
Ajm.: ch'utu |
ćúti |
azenino |
ćútoko |
azenido |
|
dâglo(#9) |
simio |
Ted.: dagel |
dâgli |
simiino |
dâgloko |
simiido |
|
ópso |
Ĉeĥ.: opice, Kr.: opica, Pld.: Aap [åp] |
ópsi |
ópsunjo |
|
damájmo |
gorilo |
kunmetaĵo el mallongigo da- kaj májmo "homsimio" |
damájmi |
gorilino |
damájmu |
virgorilo |
|
dévo |
kamelo |
Turk.: deve |
dévi |
kamelino |
dévu |
virkamelo |
|
dèvánro(#10) |
ĝirafo |
Turk.: deve + Amh.: anär |
dèvánri |
ĝirafino |
dèvánroko |
ĝirafido |
|
dílćo |
marmoto |
Nav.: dilcha' |
dílći |
marmotino |
dílću |
virmarmoto |
|
ebólo |
ĉevalido |
Kim.: ebol |
|
|
|
|
|
grívampo(#11) |
hieno |
Slov.: griva + Mans.: а̄мп (Hung.: eb) |
grívampi |
hienino |
grívampu |
virhieno |
|
gúmro |
hipopotamo |
Amh.: ጉማሬ [gumarre] |
gúmri |
hipopotamino |
gúmroko |
hipopotamido |
|
jogíko(#12) |
kunmetaĵo el jógi "rivero" kaj íko "ĉevalo" |
jogíki |
jogíkunjo |
|
vesíko(#13) |
kunmetaĵo el vési "akvo" kaj íko "ĉevalo" |
vesíki |
vesíkunjo |
|
ímźo |
kanguruo |
Mong.: имж [imĵ] |
ímźi |
kanguruino |
ímźu |
virkanguruo |
|
írlo |
hamstro |
Baŝk.: ирлән [irlən] |
írli |
hamstrino |
írlu |
virhamstro |
|
jamkáw(#14) |
sireno |
Ngan.: jam, Nen.: jamʔ & Eg.: jám, Sem.: yam, Jid.: jam + kaw |
jamkáwi |
sirenino |
jamkáwu |
virsireno |
|
jamújkro(#14) |
Ngan.: jam, Nen.: jamʔ & Eg.: jám, Sem.: yam, Jid.: jam + Mong.: үхэр [ükher] |
jamújkri |
jamújkru |
|
jánsu |
bubalo |
Ĉer.: yv-su, ya-ni-sa |
|
|
|
|
|
káto |
kato |
= |
káti |
katino |
kátoko |
katido |
|
míco |
Ger.: Mietze & Keĉ.: misi, Juk.: mìis & Kaz.: mysykh |
míci |
mícu |
virkato |
|
njáwkuko |
Vog.: ńawg-, Fin.: nauku-, Hung.: nyávog |
njáwkuki |
njáwkukoko |
katido |
|
kaw |
bovo |
Pld.: Kauh, Angl.: cow, Sur.: kau |
káwi |
bovino |
káwoko |
bovido |
Var.: góvo, gávo. |
újkro |
Mong.: үхэр [ükher] |
újkri |
újkrunjo |
|
kéhho |
cervo |
Kiĉ.: queh, quieh /kex/ |
kéhhi |
cervino |
kéhhu |
vircervo |
|
tláni |
Niv.: tlani |
|
|
|
|
|
kréto |
talpo |
Pl.: kret |
kréti |
talpino |
krétu |
virtalpo |
|
tálpo |
= |
|
|
|
|
|
kúći |
porkino |
Keĉ.: kuchi, Ajm.: khuchi |
kúću |
virporko |
kúćoko |
porkido |
|
kúwo |
kobajo |
Keĉ.: quwi |
kúwi |
kobajino |
kúwu |
virkobajo |
|
lábu |
leono |
Ak.: labbu |
lábi |
leonino |
láboko |
leonido |
|
lákru |
sciuro |
Niv.: laq-r |
|
|
|
|
|
láwnuko(#15) |
bradipo |
Ind.: laun + sufikso |
láwnuki |
bradipino |
láwnukunjo |
bradipido |
|
lesrúno |
orangutano |
kunmetaĵo el lésu "arbaro" kaj rúno "homo" |
lesrúni |
orangutanino |
lesrúnu |
virorangutano |
|
lósu |
alko |
Jid.: loß |
|
|
|
|
|
lúhhemso |
soriko |
derivaĵo el lúhho "muso" kaj sufikso -ems- "-simila" |
lúhhemsi |
sorikino |
lúhhemsu |
virsoriko |
|
lújmso |
mallongigo el lúhhemso |
lújmsi |
lújmsu |
|
lújsi |
linko |
Mn.Pr.: luisis, Luysis |
|
|
|
|
|
májmo |
homsimio(#16) |
Cig.(Lov.): majmo (Pl.) majmura |
májmi |
homsimiino |
|
|
|
mínźo |
kastoro |
Mong.: минж [minž] |
mínźi |
kastorino |
mínźu |
virkastoro |
|
mùjgúrnuko |
rinocero |
Vj.: mũi + Nub.: gurún (Ar.: guruwn) + sufikso |
mùjgúrnuki |
rinocerino |
mùjgúrnuku |
virrinocero |
|
nijálo |
ibekso |
Amh.: nïyala |
nijáli |
ibeksino |
nijáloko |
ibeksido |
|
núklo |
kuniklo |
A.Sor.: nukl |
núkli |
kuniklino |
núkloko |
kuniklido |
|
ombópi |
vesperto |
Gua.: mbopi |
|
|
|
|
Var.: bópi, mópi. |
pjaŋlúhho(#17) |
kunmetaĵo el pjaŋ "flugi" kaj lúhho "muso" |
|
|
|
|
|
óvico |
ŝafo |
Rus.: овца [ovca], Pl.: owca, Lat.: ovis |
óvici |
ŝafino |
óvicoko |
ŝafido |
|
pàjćivájlo(#18) |
kojoto |
Kim.: paith + Irl.Ogham: vail |
pàjćivájli |
kojotino |
pàjćivájlu |
virkojoto |
|
pajćśúnko(#19) |
cinomuso |
kunmetaĵo el pájći "prerio" kaj la kvazaŭdiminutivo śúnko por malgrandaj hundecaj bestoj |
pajćśúnki |
cinomusino |
pajćśúnku |
vircinomuso |
|
prúhowco(#20) |
tamiaso |
derivaĵo el prúhu "strio" kaj sufikso |
prúhowci |
tamiasino |
prúhowcu |
virtamiaso |
|
pruíko(#21) |
zebro |
kunmetaĵo el mallongigo pru- "strio" kaj íko "ĉevalo" |
pruíki |
zebrino |
pruíku |
virzebro |
|
pùsćilúhho |
gerbilo |
kunmetaĵo el púsći "dezerto" kaj lúhho "muso" |
pùsćilúhhi |
gerbilino |
pùsćilúhhu |
virgerbilo |
|
róco |
rato |
Cig.: roco |
róci |
rato |
rócu |
rato |
|
sárvo |
kapreolo |
Hung.: szarv 'horn', Fin.: sarvi, Est.: sarv |
sárvi |
kapreolino |
sárvu |
virkapreolo |
|
sérmo |
ermeno |
Ltv.: sermulis |
sérmi |
ermenino |
sérmu |
virermeno |
|
sjéljo |
boaco |
Ket.: s´ɛl´, 4s´ɛl´, 4sɛl´ 'Rentier' |
sjélji |
boacino |
sjélju |
virboaco |
|
slónjo |
elefanto |
Pl.: słoń (Sor.: słon, Rus.: слон [slon]) |
slónji |
elefantino |
slónju |
virelefanto |
|
sókvo |
ĉimpanzo |
Sva.: sokwe |
sókvi |
ĉimpanzino |
sókvu |
virĉimpanzo |
|
súslo |
zizelo |
Pl.: suseł |
súsli |
zizelino |
súslu |
virzizelo |
|
śóśo |
leporo |
Cig.: šošoj (Pl.) šošoja, schoschov |
śóśi |
leporino |
śóśu |
virleporo |
|
śunvájlo(#22) |
ŝakalo |
Arm.: ծով [šun] + O.Irl.: vail |
śunvájli |
ŝakalino |
śunvájlu |
virŝakalo |
|
tlìśli-néća dáwto(#23) |
kinkajuo |
Nav.: tl'iish + l + Snĉ.: neč + Geo.: დათვი [datvi] |
tlìśli-néća dáwti |
kinkajuino |
tlìśli-néća dáwtu |
virkinkajuo |
|
tva-dáwto(#24) |
lavurso, prociono |
Mn.A.Ger.: twahan, Mez.A.Ger.: twahen + Geo.: დათვი [datvi] |
tva-dáwti |
lavursino, procionino |
tva-dáwtu |
virlavurso, virprociono |
|
ûćdáwto(#25) |
koalo |
Mong.: уут [uut] + sonŝanĝo t al ć + Geo.: დათვი [datvi] |
ûćdáwti |
koalino |
ûćdáwtu |
virkoalo |
|
ûćróco(#26) |
didelfo |
Mong.: уут [uut] + sonŝanĝo t al ć + Cig.Burg.: roco |
ûćróci |
didelfino |
ûćrócu |
virdidelfo |
|
unpàwónuko(#27) |
acinonikso |
prefikso + Keĉ.: paway + Gr.: ὄνυξ |
|
|
|
|
|
vojvímbo(#28) |
dazipo |
Est.: vöö, Veps.: vö, Hung.: öv + mallongigo -imb-, el mímbo "besto" (el Gua.: mymba) |
vojvímbi |
dazipino |
vojvímbu |
virdazipo |
|
vónućo |
mefito, skunko |
Rus.: вонючка [vonjúĉka] |
|
|
|
|
|
ábru |
plumo |
Ak.: abru |
túpru |
Niv.: tup-r // thup-r |
fákso |
kolharoj, kolhararo |
Isl.: fax 'Mähne' |
grívi |
Slov.: griva |
gálu |
flugilo; naĝilo |
Vask.: he-gal, Bur.: gʌl-gi |
háci |
ungego |
Vask.: hatz |
inóso |
Sr.: inóosj [inôsx]® |
hífu |
haŭto |
Jap.: hífu(#1) |
náhki |
Karl./Fin.: nahka |
ûdi(#2) |
Nor.: hud |
ihhápu |
maĉostomako |
Sr.: ixáp [iháp]® |
ípu |
vosto |
Sr.: iip [îp]®, ipajö [ipaxw]® (Pl.) iipcoj [îpkox]® |
néći |
Snĉ.: neč |
rêpu |
Kr.: rep, Ser.: реп [rep] |
jáśmo |
naĝilo |
Sr.: yazim [jašim] |
plávelo |
Rus.: плавать [plavatj],
Ukr.: плавати [plavaty, plawaty], Slvk.: pláv/ať (-am) + suf. |
gúrnu |
korno |
Nub.: gurún (Ar.: guruwn) |
kírovo |
Ain.: kirau(#3) |
roágu |
Rus.: рог [rog], Lit.: ragas, Ltv.: rags |
jajpésko(#4) |
ovario |
mallongigo de jájko kaj jájso "ovo" + pésko "nesto" |
jajvádu(#5) |
ovodukto |
mallongigo de jájko kaj jájso "ovo" + Ltv.: vads |
jút-elo |
sentilo |
Ltv.: jûtu, jûti, jût; jûtâm ¦ jutu; jutâm, Lit.: jutau (Ltv.: just, Lit.: jùsti)
+ suf. |
kálaśti |
fiŝosto |
kunmetaĵo el kálo "fiŝo" kaj mallongigo -aŝt- "-osto" |
kóbu |
felo |
Enc.: koba, koba, kóba |
ompóso |
Ling.: mpóso |
léntelo |
flugilo |
Fin.: lentää + sufikso |
petáru |
Het.: petar, pettar |
loápi |
piedego, ungego |
Lit.: lopa, Rus.: лапа [lapa], Mn.A.Ger.: lappo, Kur.: lapk(#6) |
mágli |
mamo de besto |
Vog.: мāгыл [mâgyl] |
njólo |
rostro |
Vog.: нёл [njol] 'nose'(#7) |
nódjo |
lanugo |
Enc.: nod'o 'Daunen' |
rági |
karno |
Vask.: a-ragi, ha-ragin |
síski |
skvamo |
Ind.: sisik |
táti |
pikilo |
Gua.: tatĩ;* |
túpsu |
beko |
Keĉ.: tupsa; tupsay |
ûću(#8) |
marsupio |
Mong.: уут [uut] + sonŝanĝo de t al ć |
zínjo |
eburo |
Kos.: i|zinyo [3,ama] 'Zahn' |